Analyzed GitHub issue and related comments.
Traced code path for error handling and context overflow.
Modified overflow detection to exclude 429 errors.
Updated retry logic and changelog.
Committed, pushed, and commented to close issue.
