A handful of the ones that punch hardest, mixed across traditions:
"Highest goodness is like water: it nourishes all and settles in the low places no one claims."
(Tao Te Ching 8 — on humility)
"Hatred is ended by non‑hatred."
(Dhammapada 5 — on mercy)
"The strong one is the one who controls himself when angry."
(Hadith, Bukhari/Muslim — on anger)
"Kindness can turn an enemy into an intimate friend."
(Qur'an 41:34 — on enemies)
"Words without practice are like a flower without fragrance."
(Dhammapada 51 — on doing vs. saying)
"Yield and remain whole; storm and stiff things break."
(Tao Te Ching 22 — on endurance)
"Love your neighbor as yourself; the rest is commentary."
(Lev 19:18 / Hillel, Shabbat 31a — on the Golden Rule)
"He who knows he has enough is rich."
(Tao Te Ching 33 — on wealth)
"No one is enemy or stranger; all are yours, O Lord."
(Guru Granth Sahib — on enemies)
"Mind precedes action; when the mind is pure, joy follows as a shadow that never leaves."
(Dhammapada 1–2 — on purity)
"The sage does not contend; he benefits even those who oppose him."
(Tao Te Ching 49 — on enemies)
The Taoist ones lean on paradox, the Buddhist ones on cause-and-effect imagery, the Abrahamic ones on direct command — fun to read them side by side on the same theme.